What should I do about maybe being sued by rehab center that deceased father was a resident of for money owed?

Before getting your own lawyer call Medicaid and let them know what has happened, these nursing homes that accept medicaid patients agree to accept whatever medicaid provides and can not charge the patients.